Nosaltres som
Plurals.
I el món, també.
Facilitem la comunicació entre les entitats i les persones amb la tecnologia d’ara i la cura de sempre.
Som una empresa de serveis lingüístics i accessibilitat amb una llarga trajectòria i un gran equip al darrere.
Vols posicionar-te a les xarxes i millorar el teu impacte comunicatiu?
Vols oferir continguts i actes accessibles? Saps si compleixes la normativa?
Treballem per ser el referent català en comunicació accessible i adaptada a les necessitats del client.
Els valors que acompanyen la nostra empresa són la igualtat d’oportunitats vinculada a l’accessibilitat, l’orientació al client, la qualitat, la promoció de la llengua i de la cultura, i una mirada en femení.
Compromeses
amb els nostres clients
Què diuen de nosaltres?
Plurals és especialista en subtitulació per a persones sordes en directe. Són l’empresa adjudicatària d’aquest servei a la CCMA-3Cat i s’encarreguen de subtitular tots els continguts en directe de TV3 i el 324. Tenen una dilatada experiència en aquest sector i compleixen els alts estàndards de qualitat que exigeix la CCMA.
Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
A Plurals són especialistes en subtitulació en directe. Elles han posat els subtítols a les nostres funcions accessibles i tant nosaltres com el públic n’hem quedat molt satisfets. Són professionals, flexibles i s’adapten fàcilment a les nostres necessitats.
Teatre Tantarantana
Hem col·laborat amb Plurals en tres extensos projectes de traducció de llibres de text. Són un equip eficaç i s’adapten a terminis ajustats, però sense renunciar a la qualitat. La comunicació amb ells ha estat sempre molt fluida i el resultat ha estat altament satisfactori.
Editorial Edebé
L’equip de Plurals ens fa traduccions d’alguns continguts del programa de mà dels concerts i altres documents especialitzats de l’àmbit musical i legal. Dominen a la perfecció el llenguatge d’aquestes especialitats, són professionals i ofereixen un servei àgil i de qualitat.
L’Auditori-Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya
L’equip de Plurals s’ha encarregat de subtitular els vídeos de les darreres edicions dels Premis Atrapallibres i Protagonista Jove. La seva professionalitat, eficàcia, proximitat i flexibilitat han fet que hi comptéssim més d’una vegada.
Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil
Plurals ha subtitulat per al Departament de Salut més de 90 vídeos de temàtiques sanitàries i seminaris web formatius.
Departament de Salut-Generalitat de Catalunya
Hem col·laborat amb Plurals en les traduccions i l’accessibilitat del Festival In-Edit. La seva implicació ha estat total, i el resultat, impecable.
In-Edit
Què diuen de nosaltres?
En directe-Plurals és especialista en subtitulació per a sords en directe. Són l’empresa
adjudicatària d’aquest servei a la CCMA-3Cat i s’encarreguen de subtitular tots els continguts
en directe de TV3 i el 324. Tenen una dilatada experiència en aquest sector i compleixen els
alts estàndards de qualitat que exigeix la CCMA.
Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
A Plurals són especialistes en subtitulació en directe. Elles han posat els subtítols a les nostres funcions accessibles i tant nosaltres com el públic n’hem quedat molt satisfets. Són professionals, flexibles i s’adapten fàcilment a les nostres necessitats.
Teatre Tantarantana
Hem col·laborat amb Plurals en tres extensos projectes de traducció de llibres de text. Són un
equip eficaç i s’adapten a terminis ajustats, però sense renunciar a la qualitat. La comunicació
amb ells ha estat sempre molt fluida i el resultat ha estat altament satisfactori.
Editorial Edebé
L’equip de Plurals ens fa traduccions d’alguns continguts del programa de mà dels concerts i altres documents especialitzats de l’àmbit musical i legal. Dominen a la perfecció el llenguatge d’aquestes especialitats, són professionals i ofereixen un servei àgil i de qualitat.
L’Auditori-Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya
L’equip de Plurals s’ha encarregat de subtitular els vídeos de les darreres edicions dels Premis Atrapallibres i Protagonista Jove. La seva professionalitat, eficàcia, proximitat i flexibilitat han fet que hi comptéssim més d’una vegada.
Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil
Plurals ha subtitulat per al Departament de Salut més de 90 vídeos de temàtiques sanitàries i
seminaris web formatius.
Departament de Salut-Generalitat de Catalunya
Hem col·laborat amb Plurals en les traduccions i l’accessibilitat del Festival In-Edit. La seva implicació ha estat total, i el resultat, impecable.
In-Edit